थोक सौदा: बारह देशों में 100 से अधिक परियोजनाएँ

वस्तु का विवरण

स्थिति	दोष स्वीकार, अंतिम (2016-12-21)
स्थान	लैटिन अमेरिका और अफ्रीका के बारह देश
विक्रेता	बारह देशों में विदेशी अधिकारी, राजनीतिक दल, पार्टी अधिकारी और उम्मीदवार
विजेता बोलीदाता	Odebrecht S.A. (ब्राज़ील)
श्रेणी	निर्माण
बिक्री	2001–2016
भुगतान का तरीका	अदर्शित धन, ऑफशोर इकाइयों के ज़रिए भेजा गया
वापसी	वापसी स्वीकार नहीं। भुगतान: $93,000,000.00 (अमेरिकी ट्रेज़री), $2,391,000,000.00 (ब्राज़ील), $116,000,000.00 (स्विट्ज़रलैंड), 2017

विवरण

रिश्वत से क्या खरीदा गया

अमेरिकी न्याय विभाग (DOJ) के अनुसार, रिश्वतों से Odebrecht S.A. और उसके सह-षड्यंत्रकारियों को लगभग $3.336 बिलियन के गैरकानूनी लाभ मिले।

रिश्वत पर रिटर्न: रिश्वत के हर $1 से लगभग $4.23 की कमाई हुई।बताई गई रकमों से गणना की गई, दोनों “लगभग” के रूप में बताई गई हैं।

क्या हुआ

Odebrecht S.A., एक ब्राज़ीलियाई होल्डिंग कंपनी, ने बारह देशों में 100 से अधिक परियोजनाओं के सिलसिले में लगभग $788 मिलियन की रिश्वत दी। 2001 से 2016 के बीच यह पैसा विदेशी अधिकारियों, विदेशी राजनीतिक दलों, पार्टी अधिकारियों और उम्मीदवारों तक पहुँचा। अदर्शित धन (unrecorded funds) एक Division of Structured Operations द्वारा संभाला जाता था और ऑफशोर इकाइयों के ज़रिए भेजा जाता था। कंपनी ने 2016-12-21 को अमेरिकी संघीय अदालत में दोष स्वीकार किया और 2017-04-17 को उसे सज़ा सुनाई गई।

लेख पढ़ें

¿A dónde fueron a parar los más de US$780 millones que Odebrecht pagó en sobornos en 12 países? · BBC Mundo · लेख स्पेनिश में

आधिकारिक दस्तावेज़

Information, United States v. Odebrecht S.A., Cr. No. 16-643 (RJD), para. 21 · U.S. Department of Justice · लेख अंग्रेज़ी में

शिपिंग और वापसी

प्राधिकरण	प्रकार	रकम	वर्ष
अमेरिकी जिला न्यायालय, E.D.N.Y.	अमेरिकी ट्रेज़री को आपराधिक जुर्माना	$9.3 क॰≈ €8.31 क॰स्रोत के अनुसार: $93,000,000.00	2017
अमेरिकी जिला न्यायालय, E.D.N.Y.	ब्राज़ील की सरकार को दंड	$2,39,10,00,000≈ €2.14 अ॰स्रोत के अनुसार: $2,391,000,000.00	2017
अमेरिकी जिला न्यायालय, E.D.N.Y.	स्विट्ज़रलैंड की सरकार को दंड	$11.6 क॰≈ €10.4 क॰स्रोत के अनुसार: $116,000,000.00	2017